financial deficit
英 [faɪˈnænʃl ˈdefɪsɪt]
美 [faɪˈnænʃl ˈdefɪsɪt]
财政赤字
双语例句
- But since the UK's private sector is running a financial deficit of 3 per cent of GDP and household savings in the third quarter of 2007 were a mere 3.4 per cent of disposable incomes, this is also highly desirable.
但由于英国私人部门的财务赤字相当于GDP的3%，加上家庭储蓄在2007年第三季度仅为可支配收入的3.4%，因此这也是一件非常好的事情。 - The newest tidal wave of world tax cuts promotes economic development of tax-cuts countries, however, their financial deficit and risk are enhanced.
内容提要新一轮全球减税浪潮在一定程度上促进了减税国经济的繁荣与发展，但也使其财政赤字加大，财政风险提高。 - The forth part is financial policies, mainly introduces basic problems of financial deficit, financial balance and financial policies.
第三部分是财政政策，主要介绍财政赤字基本问题、财政平衡及财政政策。 - In doing so, it runs a huge structural current account deficit while its domestic private and public sectors must run an aggregate financial deficit of equal size.
在这样做的同时，该区域背负了巨额的结构性经常账户赤字，同时区域内私有和公共部门则必须承担对等规模的总计财政赤字。 - LEO& LIBRA: Libra's sophistication and your flair constitute an entertaining coalition, unless a financial deficit prevails. You can both be quite extravagant and wasteful.
天秤的世故和你的才华使你们的结合愉快有趣，除非财政赤字得非常厉害。你们都很铺张浪费。 - At the same time, the financial deficit will be reduced by 10 billion yuan.
同时财政赤字减少一百亿元。 - If the fiscal deficit were eliminated, while the current account deficit remained large, the private sector would have to run a large financial deficit.
如果财政赤字被消除，而经常账户赤字仍然很大，那么私营部门将不得不运行庞大的财务赤字。 - The alternative would be a huge expansion in the financial deficit of the Greek private sector.
另一个选择是希腊私营部门财务赤字大幅扩张。 - But the dominant element has been the gigantic and unprecedented US household financial deficit ( see chart).
但主导因素一直是空前庞大的美国家庭财务赤字。 - The high financial deficit, big trade deficit, huge amount of foreign debt, confused financial management and government's careless measures, are the root of the financial crisis.
土耳其长期形成的财政赤字居高不下、常年贸易逆差、外债数额庞大、金融管理混乱和政府举措草率，是导致这次金融危机爆发的根本原因。 - The most important factor that influences the size of public debt is dweller's savings, GDP, repayment of capital and interest of public debt, financial deficit.
影响我国国债发行规模的最重要因素是居民储蓄、GDP、国债还本付息额和财政赤字。 - Firstly, the government expenditure can be largely economized, avoiding heavy financial deficit.
首先，政府财政支出可得到合理运用，避免沉重的财政赤字； - Research on the Financial Deficit and Debt Problem of Townships in China
我国乡镇财政赤字与债务问题研究 - The results of co-integration test show that there exists long-term balance relationship between current account and GDP and governmental expenditure and financial deficit.
协整检验结果显示经常项目余额和国民生产总值、政府支出、财政赤字存在长期均衡关系。 - Especially from 1998 to now, the high degree of membership represents the high financial deficit and burden of national debt.
从改革开放以来，我国的财政隶属度一直呈现递增趋势，特别是1998年至今，过高的隶属度反映了我国存在过高的财政赤字和国债负担。 - Over the past twenty years, the US government of took the lead in implementing cash management theory to overcome financial deficit crisis and the crisis of public administration. At present, the US government has established a complete cash management system.
过去20年间，美国政府率先运用了现金管理理论，以克服财政赤字危机和行政合法性危机，目前美国政府已经建立了较完备的现金管理系统。 - Financial Deficit and Positive Financial Policy
财政赤字与积极财政政策 - The Inflation Risk of Financial Deficit: Theoretic Explanation and Empirical Analysis of China
财政赤字的通货膨胀风险&理论诠释与中国的实证分析 - Secondly, after the crisis in Southeast Asia, China has adopted an active financial policy and obviously improved deflation, but meanwhile, the burden of public debt and financial deficit has increased.
二是自从东南亚危机以后，为了走出通货紧缩的困境，我国实行了积极的财政政策，但随之而来的是国债负担的增加和财政赤字的增大。 - VEC model test results show the influence of short-term change of financial deficit on the balance of current account.
误差修正模型则反映了财政赤字的短期变化对经常项目余额变化的影响。 - An Analysis of the Seigniorage Revenues in the Monetization of Financial Deficit& Beginning with the general implication of seigniorage
财政赤字货币化过程中铸币税收益问题分析&从铸币税的一般涵义谈起 - It is objectively apt to expand the urban construction scale, producing a great mass of financial deficit and excessive debts, and bringing about operating risks.
经营城市客观上容易扩张城市建设规模，产生大量的财政赤字和过度负债，形成经营风险。 - The debate about seigniorage is always connected with the monetization of financial deficit.
铸币税问题的讨论一般是同财政赤字货币化问题相联系的。 - There are a lot of respects to cause the financial deficit and debt problem of townships.
导致乡镇赤字及债务的原因有很多方面。 - Third, the quantitative easing policy is ineffective on the adjustment of unemployment rate and financial deficit.
第三，量化宽松货币政策并不是完全有效的。该政策对改善失业率以及政府财政赤字的效果并不显著。 - Unified monetary policy and distract the fiscal policy make the European Union commonly faced with financial deficit and debt pressure, and an aging population and labor market rigidity will further deterioration of the Greek sovereign debt.
统一的货币政策和分散的财政政策，使欧盟各成员国普遍面临着财政赤字和债务压力，而人口老龄化和劳动力市场的僵化将进一步恶化希腊的主权债务状况。 - Under the influence of the patriotic passion and on the instructions of the Civil Government, the publication of the public debt went on smoothly, to a certain degree made up the financial deficit and increased the military expenditure.
在爱国主义热情的影响下和国民政府的宣传引导下，救国公债的发行比较畅顺，在一定程度上弥补了财政赤字，增加了抗战军费，影响较大。 - International financial deficit and debt by the scale of the debt crisis problem caused a lot, Greece is a typical example.
国际上由财政赤字和债务规模引发的债务危机问题有很多，希腊就是一个典型的例子。 - The implementation of fiscal policy was greatly limited since most of the developed countries faced serious financial deficit.
由于多数发达国家面临比较严重的财政赤字，其实施的财政政策受到极大的限制。